Sailkapena: Kalea
Odriozolanekoa
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Oharrak | Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik? |
| Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Olasotorrea
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Kalea |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Olasotorrea, Olasotorreak, Olasotorreari, Olasotorrean, Olasotorreko, Olasotorretik, Olasotorrera |
| Kanpoko loturak | · bergara.net-eko aurkezpena · wikipedia. Telesforo Monzonen biografia |
Ollagorranekoa
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Oharrak | Zein ote da bere helbide zehatza? Ba ote du eskrituretan beste izenik? Zertatik dator izena? |
| Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Ondartza
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | ETXEA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ondartza, Ondartzak, Ondartzari, Ondartzan, Ondartzako, Ondartzatik, Ondartzara |
| Kanpoko loturak | · bergara.net-eko aurkezpena |
Oregiren fabrika
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | INDUSTRIA |
| Bestelako jakingarriak |
«Oregui y Cia» lantegia 1945ean sortu zuten eta 1975ean itxi zen. Lehenengo burua Bizente Oregi izan zen eta ondoren haren seme Josu Oregi, besteak beste, euskaltzain urgazlea eta Eusko Legebiltzarreko itzultzaileburua izandakoa. Lantegi honen aurretikoa izan zen 1920an sortutako «Oregui, Unzurrunzaga y Cia». |
| Oharrak | Desagertua. Toponimotzat jo liteke? Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik? |
| Kanpoko loturak | · Euskaltzaindia, Juan San Martin, Josu Oregiren hil ondoko biografia · Bultzagileak bilduma. Josu Oregiren biografia |
Ormazabalenekoa
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Oharrak | Gaur hotela dagoena ote? Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan zer izen ote du? |
| Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Ormazabalenekoa
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Oharrak | Zein ote da bere helbide zehatza? Ba ote du eskrituretan beste izenik? Zertatik dator izena? Hormazabal hotelarekin lotuta egongo da?? |
| Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Ortuibar
| Koordenatuak | X547540 Y4773946  [K_074_1592] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
| Arautze data | 1993/03/29 |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | PASEALEKUA |
Ostetako bidea
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [K_074_1494] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Arautzeari buruzko azalpenak | 2011n, Mapa argitaratzerakoan, Alberto Bolibar herritarrak kantoi honen izen zaharra (Iturriotz kalea) errekuperatzea proposatu zuen. Horretarako honako dokumentazioa ekarri zuen: "Urbanismo y arquitectura civil en Bergara. Jesus Gil Masa 2001" liburuan 159. orrialdean datorren plano historikoa. Bertan "Camino de Iturriotzaga" agertzen da. 209. orrialdean "Canton de Iturriozaga eta fuente de Iturriozaga" agertzen da. Honakoa izan zen Udalaren erantzuna: Udalaren planteamendua ahalik eta izen-aldaketa gutxien egitea izan da eta aldaketok hizkuntza-zuzenketetara eta izen konposatuak sinpletzera mugatu du. Arrazoi hori eta une honetako izenak herrian duen tradizioa kontuan harturik, dagoen moduan uztea erabaki da. |
| Auzoa | Kalea |
Ostetako bidea
| Koordenatuak | X547758 Y4774166 [V_074_1494] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
| Arautze data | 1993/03/29 |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Ostetako bidea, Ostetako bideak, Ostetako bideari, Ostetako bidean, Ostetako bideko, Ostetako bidetik, Ostetako bidera |