Sailkapena: Elorregi

San Prudentzio

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545100 Y4770311 Mapan ikusi [D_49868]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaELIZA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak

Sanprudentziozarra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544926 Y4770057 Mapan ikusi [D_49874, D_49875]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Sanprudentziozarra, Sanprudentziozarrak, Sanprudentziozarrari, Sanprudentziozarrean, Sanprudentziozarreko, Sanprudentziozarretik, Sanprudentziozarrera
Oharrak

Bere momentuan Sanprudentziozar arautu bagenuen ere, gaurko eskrituretan ere artikulu eta guzti agertzen da: "La casería SAN PRUDENCIO-ZARRA, con sus pertenecidos … terreno que circunvala a la casa … parte sembradío, parte manzanal y parte antepuerta y franquicia de la casa…" Beraz, logikoena Sanprudentziozarra izango litzateke.

Katastroan jabeagandik SAN PRUDENZIO ZAR jaso da baina ematen du auzotarrek Estankua erabiltzen dutela.

Irudiak

Sastrea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547306 Y4771014 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaPAGADIA
Oharrak

Sastra, Sestra, Sostra denak bat ote dira?

Katastroan Elorregin beste lekukotasun bat agertzen da (ahoz eta idatziz Sostra jaso da) Elkorobarrutikoen sail bat baina kokapen honetatik aparte dago. Bestalde, Basalgon bada lekukotasun bat, Iñarretxeberriko lursaila: Sastra (i)/Sostra (a, berriemailea, Jesus Mari Mujika). Kokapen honetako saila (Elkoro baserrikoena) jaso barik dago.

OEH: sastra (V-m ap. A). Maleza, matorral. ; SESTRA: 3. "Sestra, séstria, la línea (señalada) entre dos terrenos. Emendi da séstria" Iz ArOñ.

Sospetxu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545481 Y4772015 Mapan ikusi [G_22573]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaMENDIA
Oharrak

Katastroan partzela asko daude Sospetxu (a)/Sospechu (i) izena dutenak, gehienak, Elorregi partean eta beste batzuk Aldaiegiko edo Azkarruntzeko partean.

Tavesa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545180 Y4770233 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaINDUSTRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Tavesa, Tavesak, Tavesari, Tavesan, Tavesako, Tavesatik, Tavesara
Oharrak

Izen ofiziala hori da ala Tavex??? GFAn oraindik ere Tabesa jartzen du.

Trangoeta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547330 Y4770688 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Trangoeta, Trangoetak, Trangoetari, Trangoetan, Trangoetako, Trangoetatik, Trangoetara
Oharrak

Katastroan ez da jaso oraindik halako izenik. Inguru horretan hainbat partzela daude jasotzeko.

Transgal etxea

Noiz:ig., 10/19/2014 - 22:06, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea. [D_49896]
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Erroldatik hartua. Elorregi 31. GFAn zenbakia badator baina izenik ez.

Trukarriaga

Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
KoordenatuakX548325 Y4770623 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaMUGARRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Trukarriaga, Trukarriagak, Trukarriagari, Trukarriagan, Trukarriagako, Trukarriagatik, Trukarriagara
Bestelako jakingarriakBergara eta Antzuola arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 98. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 98. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Turko-arriaga. Oharra: "VERGARA" 98 eta "ANTZUOLA" 32 idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak.

Irudiak


Txabolazarra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543894 Y4770975 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaTXABOLA, BORDA
Oharrak

Lekukoaren arabera, ematen du gaur egun ez dagoela txabolarik. Kokapena, aliritzi jarrita dago. Finkatu beharrekoa.

Txapelgorri

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544595 Y4771033 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Zertatik dator izena? Katastroan ez dator. Ez du ematen erabilera orokorreko izena denik. Inguruan beste izen batzuk daudela ematen du: Alkorta, Tximixua...