Sailkapena: Aldaiegia

Elordegi

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544795 Y4773386 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
Oharrak- Kruzia, Elordei. - Partilekua. - Elordei. - Elordei, bai. - Elordei ta Partilekua, [hori], bidekurutzia. - Bidekurutzia? - Kruzia, pistiana-edo, kruzia… - Bai, bai, bai. - Hau kruze hau. - Bai, bai. - Elordei eta Partilekua. - Bi izen toki berdiña […]…? - Partilekua da pistien kruzia. - Bai. Ta Elordei da azpiko sailla. - Beheko sailla Elordei. (Pedro Inza)

Erdikomalla

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545154 Y4773438 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Errekabarrena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545022 Y4773462 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaSAKONA

Erreketa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545304 Y4772433 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Erreketa, Erreketak, Erreketari, Erreketan, Erreketako, Erreketatik, Erreketara

Oharrak

Katastrokoan hainbat bider dokumentatzen da Erreketa/Errequeta toki horretan: 10. poligonoko 48, 97, 98, 104. "…porción de terreno robledal en ERREQUETA…" Gune berean 10/35, 40, 47 eta 105 partzelak izendatzeko agertzen da Iruerreka-Iruerrequeta. Ahoz ere jasota dago Iruerreketa.

Zabalduena Erreketa ematen du baina ez dakigu bi izenak leku berari deitzeko erabiltzen diren.

Eta zuk, zer diozu?

Iruerreka eta Erreketa paraje berari deitzeko erabiltzen da ala desberdinei deitzeko?

Erantzun hemen

Espalda

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545136.8 Y4773394.5 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Esparrua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544435 Y4772416 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastroan badatoz partzela pare bat izen horrekin.

Garbigunea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545936 Y4772886 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaHONDAKINDEGIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Garbigunea, Garbiguneak, Garbiguneari, Garbigunean, Garbiguneko, Garbigunetik, Garbigunera
Oharrak

Oharretan "Eskonbreria" jartzen du. Objektu hau sartzekoa da?

Garitao

Noiz:ol., 01/09/2009 - 23:50, nork:estepan
KoordenatuakX545785 Y4773136 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaAUZUNEA

Garitaoaldeko esparrua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545795 Y4773507 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaESPARRUA (dehesa)
Ikusialdeko (berba).

Garitaoaldekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545715 Y4773292 Mapan ikusi [D_49860]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaGaritao + aldekoa
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Garitaoaldekoan bizi naiz, Garitaoaldeko lagunak ditut, Gure ama Garitaoaldekoa da, Garitaoaldekotik etorri naiz, Garitaoaldekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Garitaoaldekoako lagunak ditut, Gure aita *Garitaoaldekokua da, *Garitaoaldekoatik etorri naiz, *Garitaoaldekoara noa
Ikusialdeko (berba).

Irudiak