Sailkapena: Basoa
Subcategories: BASOA (bosque) | GAZTAINADIA | HARIZTIA | PAGADIA | PINUDIA | ZUHAIZTIA (arbolado)
Aitzandieta
| Koordenatuak | X548887 Y4778375  [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Etimologia | Xabier Arregik jasoa: "Haitz izenetik dator Joxe Mari Zenitagoia Galartzazarrekoak esan duenez. Toki horretan zartatutako haitza omen dago." |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aitzandieta, Aitzandietak, Aitzandietari, Aitzandietan, Aitzandietako, Aitzandietatik, Aitzandietara |
| Oharrak | Xabier Arregik jasoa: Olalde baserrikoek, Aitzaldia hitza erabiltzen dute inguru bera izendatzeko. Katastroan, 16/22 partzela bi zatirekin: "Monte arbolar llamado Aizandieta-basterra...contiene este terreno 127a...", "Monte arbolar llamado Aiztandieta;...contiene 578a y 36ca..." |
| Ikusi | aundi (berba). |
Aizbakar
| Koordenatuak | X546945 Y4778532 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Etimologia | Aitz + bakar edo aritz + bakar (?) |
| Oharrak | Katastrotik hartua. |
| Ikusi | áitz (berba). |
Aizpeltza
| Koordenatuak | X550523 Y4778801 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Etimologia | Aitz + beltza. |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Aizpeltza, Aizpeltzak, Aizpeltzari, Aizpeltzean, Aizpeltzeko, Aizpeltzetik, Aizpeltzera |
| Oharrak | Katastroan ere jasota dator 4 hektareako partzela bat, idatziz "Aitz-beltza o Iturrichota" eta ahoz Aitzpeltza jaso dena. |
| Ikusi | áitz (berba). |
Akotaubasoa
| Koordenatuak | X543948 Y4771987 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | Katastroan ez dator akotau konturik; ez idatziz eta ez ahoz. |
Aldapa
| Koordenatuak | X544342 Y4775272 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aldapa, Aldapak, Aldapari, Aldapan, Aldapako, Aldapatik, Aldapara |
| Oharrak | Artikulua hartzean Aldapa ala Aldapea? KATASTROA: zona horretan daude ALDAPA izeneko zenbait partzela, ez oso handiak: 5. poligonoko 126, 238 eta 249 partzelak. Idatziz ALDAPA dokumentatzen da beti eta ahoz ALDAPA bitan eta ALDAPIA behin. //// Lekukotasunetan bi auzo ageri dira: Goiauzoa eta Ubera. Zuzena ote da? 88-10-D erreferentzian EGUIALDAPA. Bera ote da? Kokapenagatik ez du ematen: Egialdapa Egurbidezar gainean dela jartzen du oharrean. /// |
Amillagabarreneko saila
| Koordenatuak | X544855 Y4778177 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Basalgo |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | Aztertu: Hau jo liteke toponimotzat??? Ematen du jabetza adieraziko duela. Amillagabarrena izeneko etxe bat ageri da datu-basean, gaur zein den zehaztu barik. Inguru horretan ez dago Amillagarekin lotutako izenik. |
Amurkia
| Koordenatuak | X546399 Y4778288 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Basalgo |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | A artikulua??
EGITEKOA: Idatzizko erreferentziak lortu. Soraluzetarrek Artia esaten dietela esaten du informante batek. Zein aukeratu. Katastroan oraindik inguru horretan hutsune dezente daude. Amurdi-ren idatzizko erreferentziak badaude, Uberan, baina Amurki-renik ez dut inon topatu. Eta oharretan ere ez dago. |
Anpolaialdea
| Koordenatuak | X548305 Y4775390 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Aranerreka |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | Datu-basean ez dator, ezta oharretan ere, hor daudenez aparteko lekukotzarik. OEH. Tr. Atestiguado sólo en autores vizcaínos y guipuzcoanos, a partir de comienzos del s. XIX. Anpolai es la forma más empleada. OHEn ez dator ANPOLEGI |
Arantzasti
| Koordenatuak | X544693 Y4773838 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Aldaiegia |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Etimologia | Arantz + -tze (atzizkia) -di (leku atzizkia) |
| Oharrak | ARANSASTI dokumentatzen da Angiozarren 1776 eta 1862an. Erreferentzia: 88-26-A??. Aransagasti?? - Aldaiko errekatxuan harutz, zatirik-eta bai hor edo? Izenik? Soron bat edo… - Bai, Asasti. Aldai Etxeberri nun esan juau? - Aldai Etxeberri hau, hau errekatxua. - […] Asasti, ez hemendik. - Aldai Etxeberrin gaiñian? - Hemen, alde hontara jak Asasti, hemen, alde honetara; gorao edo beherao, alde hontara. - Aldai Etxeberri baiño goratxuau? - Bai, honutzao, […]. - Ta zer da hori, Asasti hori, basua? - Asasti. Hori da Aldaiko zelai ondua. - A, zelaixa. - Zelai haundi bat, zelaixa ta basua ta dana. - Zer da, bizkar bat edo hola da? - Ez lau-laua da. […]. Laua ez, e! Aldapia […]. (Inza Duñabeitia, Pedro; Inza Gabilondo, Mari Jose) |
Ariznabarretabarrena
| Koordenatuak | X540998 Y4774368 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | Añabarreta tontorra da. |