Sailkapena: Lantegi tradizionala

Subcategories: ELURZULOA | ERROTA | BURDINOLA (Ferreria) | ERREMENTERIA (herreria) | INDARRETXE ZAHARRA | HARROBIA | KAROBIA | MEATZA | ABELETXEA (ganadu, oilo...) | TEILERIA

Aldatxarren

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543398 Y4773590 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakNondik ote dator: "Aldatsbarren" edo halakoren batetik? Beste izen batzuk ere hartzen ditu (Osiñeta/Osiñondo) baina Aldatxarren da forma erabiliena. Euskaltzaindia: "Abadiñon Aldazitala toponimoa dago izen honekin antza duena." Oharra: Mapa argitaratu ondoren, konturatu gara Antonio Urzelairen "Bergara" liburuan Aldai Etxebarren errota aipatzen dela. Bere asmakizuna ote da? Aldaietxebarrenetik Aldatxarren sortzea guztiz bideragarria iruditzen zaigu baina ez dugu beste inon ikusi dokumentatuta. Bestalde, inguru horretan ez da Aldairekin loturarik duen toponimorik ageri. 1812rako Aldacharren dokumentatzen denez, oraingoz, dagoenetan uzteko arrazoiak badaudela uste dugu.
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERROTA
Oharrak

Ahozko lekukotasunen Erreferentzia kartografikoetan zalantza: E/D? Oharretan ere begiratu dut eta ez dago "* ald*rre*" egitura duen jaso gabeko lekukotasunik. Ezta "* osi*ondo*" edo "* osi*eta*" duenik ere.

Argietxea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542211 Y4773845 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaINDARRETXE ZAHARRA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Argietxea, Argietxeak, Argietxeari, Argietxean, Argietxeko, Argietxetik, Argietxera

Armiñoetako karobia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546225 Y4770477 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakIkus Armiñoeta baserriaz eta tontorraz esandakoa.
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaKAROBIA
Oharrak

Labeak jartzen du oharretan. Zuzendu. Izen generikoa ez da hau? Beste izenik ez du??

Irudiak


Arrizurieta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547790 Y4770649 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaHARROBIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Arrizurieta, Arrizurietak, Arrizurietari, Arrizurietan, Arrizurietako, Arrizurietatik, Arrizurietara
Oharrak

Kokapen zehatza??

Aumategiko harrobia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546718 Y4773342 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAgirre
Elem. geografikoaHARROBIA
Oharrak

Baserria Aumategi arautu zen.

Jesus Mari Ibargurenen lekukotasuna ere badago: antzematen dala baina gaur egun ez dagoela ezer.

Behitegia

Noiz:az., 01/24/2007 - 12:31, nork:estepan
KoordenatuakX549116 Y4774688 Mapan ikusi [D_48655]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaABELETXEA (ganadu, oilo...)

Bolua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548526 Y4778524 Mapan ikusi [D_49959]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaERROTA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Bolua, Boluak, Boluari, Boluan, Boluko, Bolutik, Bolura

Irudiak


Errotaitz

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546672 Y4775136 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaHARROBIA
Oharrak

Datu-basean ez dago ERROTA*Z* egitura duen antzeko toponimorik idatziz jasota, ezta oharretan ere. Lekukotza bakarrak ahozko bi hauek dira. Errotagoiko eta Errotaerdikoren eraginez izango du izen hori? Bi baserriotatik gertuago egongo da orain dagoena baino?

A artikulua?

Gañekobolua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542660.3 Y4773724 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERROTA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gañekobolua, Gañekoboluak, Gañekoboluari, Gañekoboluan, Gañekoboluko, Gañekobolutik, Gañekobolura
OharrakDesagertua

Irudiak

Garitaoko harrobia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545919 Y4772970 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaHARROBIA
Oharrak

Baserria Garitao arautu zen.