Sailkapena: Eraikuntzak

Subcategories: Etxebizitza | BASERRIA | OINETXEA (casa solar) | DORREA (torre, casa torre) | ETXETXOA (casilla) | ERAIKIN BAKARRA | ETXEA | JAUREGIA | KALEKO ETXEA | TXALETA | Erlijio-eraikuntza | ELIZA | ERMITA | GURUTZEA | HILERRIA | KOMENTUA | MONASTERIOA | SANTUTXOA | KAPERA | Ondarea | TRIKUHARRIA | TUMULUA | Aterpea | ATERPEA | TXABOLA, BORDA | Biltegia | GARAIA | Lantegi tradizionala | ELURZULOA | ERROTA | BURDINOLA (Ferreria) | ERREMENTERIA (herreria) | INDARRETXE ZAHARRA | HARROBIA | KAROBIA | MEATZA | ABELETXEA (ganadu, oilo...) | TEILERIA | Lantegi modernoa | BIDEA | ENERGIA ZENTROA | INDUSTRIA | Seinalea | MUGARRIA

Done Eztebe (San Esteban)

KoordenatuakX547199 Y4770501 Mapan ikusi [D_49918]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko, santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Eztebe (San Esteban)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia iruditzen zaigu webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaElorregi
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Done Jakue (Santiago)

KoordenatuakX546400 Y4777081 Mapan ikusi [D_49488]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Jakue (Santiago)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia iruditzen zaigu webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Done Mikel

KoordenatuakX541711 Y4772373 Mapan ikusi [D_50109]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko, santu izenak euskaraz eman behar lirateke. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia izan liteke webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Done Mikel

KoordenatuakX547894 Y4773029 Mapan ikusi [D_49746]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia iruditzen zaigu webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Done Mikel

KoordenatuakX543117 Y4773711 Mapan ikusi [D_50030]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia izan liteke webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaELIZA

Irudiak


Done Petri (San Pedro)

KoordenatuakZehaztu gabea. [D_225957]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
AuzoaKalea
Elem. geografikoaELIZA
Kanpoko loturak· bergara.net-eko aurkezpena

Irudiak


Donmanuelenekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERAIKIN BAKARRA
Oharrak

Ez ote du beste izenik? Eskrituran zela etorriko da?

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Donromanekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakZertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik?
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Ederrena

KoordenatuakX548382 Y4778586 Mapan ikusi [D_49934]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Ederrena, Ederrenak, Ederrenari, Ederrenean, Ederreneko, Ederrenetik, Ederrenera
Oharrak

GFAtik hartua. GFAn eta Udal-erroldan ere hala dator: Ederrena. Osintxuko 7 zenbakiko etxea.

Ahozko lekukotasunak lortu.

Eduegi

KoordenatuakX545152.3 Y4772994.5 Mapan ikusi [D_49853]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak