Sailkapena: ETXEA

Sakristaukoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543076 Y4773728 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
EtimologiaSakristau + koa. Sakristauaren etxea.
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Sakristaukoan bizi naiz, Sakristauko lagunak ditut, Gure ama Sakristaukoa da, Sakristaukotik etorri naiz, Sakristaukora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Sakristaukoako lagunak ditut, Gure aita *Sakristaukokua da, *Sakristaukoatik etorri naiz, *Sakristaukoara noa
Ikusi-KOA etxe izenetan (book page), sakristau (berba).

San Lorentzoko etxeak

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

San Lorentzoko etxeak eta Goenetxe zela lotzen ote da?? Goenetxe Ortuibarren zegoela ematen du. 88-19-K,223 erreferentziarekin Goenetxetorre dago. Biek izango ote dute loturaren bat???

San Martin

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547021 Y4773295 Mapan ikusi [D_49827, D_49828]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAgirre
Elem. geografikoaETXEA
Bestelako jakingarriak

Udaleko webgunetik hartuta: "Ermitaren inguruan kokatutako baserri-gune txikia da. Ermitan bi etxebizitza daude orain, baina lehengo egiturari bere horretan eutsi dio. Oin angeluzuzena, bi isurialde, harlangaitzezko hormak eta harlanduzko eskantzuak ditu. Ezaugarri horiek guztiak zituen antzina ere. Inguruko parrokia zen, eta martxoaren 25ean hantxe elkartzen ziren denak anaitasun-giroan: ganaduak eraman eta afaldu egiten zuten. Ospakizun horiek 80ko hamarkadaren erdi aldean galdu ziren."

Oharrak

2002an Nrekin arautu zen. Sanmartiñetxeberri beharko luke ala?

GFAko loturak gaizki daude, berez, bi eraikin ei dira eta San Martin baserria eta San Martin etxea. Gaur egun ez dago eliza edo ermitarik ala??? Baserria dago bi bizitzarekin.

Irudiak


Sanprudentziozarra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544926 Y4770057 Mapan ikusi [D_49874, D_49875]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Sanprudentziozarra, Sanprudentziozarrak, Sanprudentziozarrari, Sanprudentziozarrean, Sanprudentziozarreko, Sanprudentziozarretik, Sanprudentziozarrera
Oharrak

Bere momentuan Sanprudentziozar arautu bagenuen ere, gaurko eskrituretan ere artikulu eta guzti agertzen da: "La casería SAN PRUDENCIO-ZARRA, con sus pertenecidos … terreno que circunvala a la casa … parte sembradío, parte manzanal y parte antepuerta y franquicia de la casa…" Beraz, logikoena Sanprudentziozarra izango litzateke.

Katastroan jabeagandik SAN PRUDENZIO ZAR jaso da baina ematen du auzotarrek Estankua erabiltzen dutela.

Irudiak

Satorretxe

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547931 Y4774125 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
OharrakDESAGERTUTA; MIZPILDI KALE INGURUAN ZEGOEN Zer ote zen, baserria? Kale-etxea???
IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).

Irudiak

Saturdinanekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Sietetxea

Noiz:lr., 11/05/2011 - 09:22, nork:admin
KoordenatuakX548539 Y4778534 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

XABIER ARREGI: "Eraitsia dago. Boluberri deitzen zaionari itsatsita zegoen, mendialdera."

IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).
Eta zuk, zer diozu?

Zertatik dator Sietetxe izena? Zer esan nahi du?

Erantzun hemen

Soartenekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik?

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Soroetxea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Nondik ote dator?? Zoro-tik???

IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).

Sorogain

Noiz:ar., 09/27/2011 - 14:09, nork:admin
KoordenatuakX547669 Y4775943 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaETXEA
Etimologia

Jabeak adierazitakoaren arabera, izena eurak asmatutakoa da eta ez du zerikusirik etxea dagoen tokiaren izenarekin.

Oharrak

Mapan Sologoen jaso bazen ere, Asier Gabilondoren ekarpenari jarraituaz, izena aldatu egin da.

Irudiak