Sailkapena: BASOA (bosque)

Txaratxoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548085 Y4775358 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Idatzizko erreferentziarik ez. Toki mugatua izango da.

Txareta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545121 Y4778565 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Txareta, Txaretak, Txaretari, Txaretan, Txaretako, Txaretatik, Txaretara

Oharrak

Katastroan inguru horretan hainbat partzela ageri dira ahoz Txaraka/Txarakia izena hartzen dutenak. Hala ere, idatziz beste izen batzuk dituzte kasurik gehienetan. 

Eta zuk, zer diozu?
Bada inguru horretan, akaso, toponimo nagusi gisa har litekeen beste izen bat; hona aldaerak: Cascancho/u, Kaskantxu, Gascuncho, Gasmutxo. Ahoz erabiliak dira?
Erantzun hemen

Txestra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544148 Y4776879 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Txestra, Txestrak, Txestrari, Txestran, Txestrako, Txestratik, Txestrara
Oharrak

Izan dezake loturaren bat SESTRA/SOSTRA-rekin? Sestria esaten da ala?? OEHn: 3. "Sestra, séstria, la línea (señalada) entre dos terrenos. Emendi da séstria" Iz ArOñ.

Katastroan, 1988ko eskrituran: "…terreno robledal en el paraje CHESTRIA…" TXESTRA beharko luke? TXESTREA??

Ez du ematen sail handia denik; hala ere, izan liteke mapan sartzekoa.

Txorigaztañeta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546179 Y4771331 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastroan bi partzela oso txiki datoz izen horrekin, Isasizabal parean. Ematen du partzelon zati nagusia autobideak janda dagoela, bertan baitago Eibar-Arrasate-Bergara bidegurutze nagusia.

Aztertzekoa da ea ekialderago ere sartzen den, horko partzelaren batzuen izenak jaso barik daude eta.

Uero

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542026 Y4774350 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

1810ean EROALDE dokumentatzen da Angiozarren baina erreferentzia kartografiko zehatzik barik. Bestalde, UBERO etxea ere dokumentatzen da baina ez Angiozarren.

Katastroan ere ez dugu halako izenik topatu.

Ugartelaua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX541855.6 Y4774436.5 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Ugartelaua, Ugartelauak, Ugartelauari, Ugartelauan, Ugartelauko, Ugartelautik, Ugartelaura
OharrakUgarte baserria da.

Urpuntua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544546 Y4777798 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Urpuntua, Urpuntuak, Urpuntuari, Urpuntuan, Urpuntuko, Urpuntutik, Urpuntura
Oharrak

Katastroan, ahoz, Urpunta jaso da Luis Aranzabalen eta Markiegitxikiko Santiago Igartuaren ahotik.

Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere *PUNTU* osagaia duen toponimoen lekukotza idazirik.

Urrutxalde

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544486 Y4773951 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakKatastroan partzela txiki bat dago Urrutxalde (a) eta idatziz hau dio: "?monte robledal llamado URRICHALDE o URRUCHALDE?". Hala ere, badira beste partzela batzuk idatziz eta ahoz ere Urrialde (2-3 partzelatan) eta Urisalde izenez jaso direnak. Fidagarriak ote dira? Webgunean ez dator ez Urrialde eta ez Urisalde. Zalantza izan dut Urrichalde edo Urrutxalde jarri baina ditugun lekukotasun idatzietan oinarrituta, Urrutxalde hobetsi dut.
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastroan partzela txiki bat dago Urrutxalde (a) eta idatziz hau dio: "…monte robledal llamado URRICHALDE o URRUCHALDE…". Hala ere, badira beste partzela batzuk idatziz eta ahoz ere Urrialde (2-3 partzelatan) eta Urisalde izenez jaso direnak. Fidagarriak ote dira? Webgunean ez dator ez Urrialde eta ez Urisalde.

Katastroaren arabera Aldaietxeberri baserritik hurbilago izan beharko luke.

Zabalea

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:38, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastrotik hartua baina formak zalantza sortzen dit. Ez ote Zabaldia? Horregatik ez dut hartu maparako.

Zaldumendiko gaztainadia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547318 Y4773873 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Gaztañadia ote da?? Toponimoa barik termino generikoa ez da? Zaldumendi baserria da. Jabetza adierazten duela ematen du.