Toponimia

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Z

Zabala jatetxea

KoordenatuakX546866 Y4772615 Mapan ikusi [D_49799]
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaTABERNA
Oharrak

Erroldatik hartua. Ibarra kalea, 14. Honela agertzen da: RESTAURANTE HOSTAL ZABALA. Horrekin lotuta, honako etxebizitza: 503632.

Zabala jauregia

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaJAUREGIA
OharrakZein da??

Zabalabekoa

KoordenatuakX547458 Y4776042 Mapan ikusi [D_49536]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Zabalabekoan bizi naiz, Zabalabeko lagunak ditut, Gure ama Zabalabekoa da, Zabalabekotik etorri naiz, Zabalabekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Zabalabekoako lagunak ditut, Gure aita *Zabalabekokua da, *Zabalabekoatik etorri naiz, *Zabalabekoara noa

Irudiak


Zabalagoikoa

KoordenatuakX547468 Y4776041 Mapan ikusi [D_49535]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Zabalagoikoan bizi naiz, Zabalagoiko lagunak ditut, Gure ama Zabalagoikoa da, Zabalagoikotik etorri naiz, Zabalagoikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Zabalagoikoako lagunak ditut, Gure aita *Zabalagoikokua da, *Zabalagoikoatik etorri naiz, *Zabalagoikoara noa

Irudiak


Zabalanekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakZein ote da bere helbide zehatza? Ba ote du eskrituretan beste izenik? Zertatik dator izena?
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Zabalarena

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
Ikusi-(e)ENA etxe izenetan (book page).

Zabaldo

KoordenatuakX545305 Y4770766 Mapan ikusi [D_49882]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

ZABALDA ere jaso da AHOTSAK.COMen: - Bai, barreneko hori, bai, barreneko hori. Lehelengo Itsasiko etxia, Itsasiko etxia […], Itsasiko etxetik hemen itturrixa, gero hamen hau guk esan doun Lizardi erreka, hemen [Gaberixan] zatitxo bat dao hemendik zihar [doia] Zabaldara ta Kotzabalera, Zabalda lehelengo ta gero Kotzabalera. Guk [hor esan geinkena] Lizardi erreka, desdeluego hor alde horretakua. Hizlaria(k): Herria: Bergara (Gipuzkoa) Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga Data: 1992-02-09 Iraupena: 0:05:00 Erref: BER-250/002/// - Mendixa bai. Haura be punto… holako punto bat dok, hortik be… Arruena esan nahi [dau] goiko puntia, puntia dibisatzen dana. Hori bai. Gero jak bestia ura hartzen dana ta hori interesatzen dok? Zabaldorako ura hartzen dan itturrixa… Metalitturrixa esaten jakona. Hizlaria(k): Agirre Irasuegi, Ramon Herria: Bergara (Gipuzkoa) Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga Data: 1992-01-28 Iraupena: 0:05:00 Erref: BER-248/001

Irudiak


Zabaldoa

KoordenatuakZehaztu gabea. []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)

Zabalea

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastrotik hartua baina formak zalantza sortzen dit. Ez ote Zabaldia? Horregatik ez dut hartu maparako.

Zabalenekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakZertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik?
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).