Toponimia
Otazar
| Koordenatuak | X545088.2 Y4773631.1  (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Aldaiegia |
| Elem. geografikoa | SOROA (campo, heredad) |
Otazuaneko fabrika
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | INDUSTRIA |
| Oharrak | Gaur egun desagertua. Zer egin hauekin?? |
Otegi
| Koordenatuak | X541621 Y4774797 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Elgeta arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: --. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 10. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Otegui. Oharra: "V" eta "E" idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
Irudiak
Otsaitz
| Bestelako izenak | Azaldegieta |
|---|---|
| Koordenatuak | X546033 Y4771204 [I_18985, I_18984] |
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elorregi |
| Elem. geografikoa | ERREKA |
| Bestelako jakingarriak | Deba ibaiaren adarretako bat Otsaitz eta Astoaga inguruan sortu eta Barrenabeitiara datorrena. |
| Oharrak |
GFAn Azaldegieta eta Asalditta agertzen dira: Azaldegieta Launtsarasko mendian, Astoaga inguruan sortu eta Isasizabal eta auto desguzearen artean Debara doanari deitzen diote eta Asalditta Azaldegietaren hasierako zatiari. Bergarako Euskeran ere Azalditta izena eman zaio erreka honi eta Elorregiren auzunetzat agertzen da Olaldea/Azalditta erreka.
Gure datu-basean, berriz, ez da Azalditta izenik agertu ez auzunea eta ez erreka izendatzeko eta Debaraino doan errekari Otzaitz/Otaitz erreka (a) /Osaiz-erreca (i) deitzen zaio. Hasierako adarrak: Narbaizako errekia eta Astuagako erreka, besteak, beste. Osaiz-erreka aurkientza gisa ere sarri samar dokumentatzen da eta katastroan ere asko dira Otaitz edo Otzaiz izeneko parajean kokatutako partzelak. Bere garaian erreka honetan izan zen errota bat ere eta, Antxon Agirre Sorondok Otaitz errota izenez jasoa du: "San Prudenzio auzoan dago, landaretza ugaria duen ingurune batean. Bere lanak egiteko, Otaitz errekaren uren indarraz baliatzen zen."
|
Otsaitz
| Koordenatuak | X547559 Y4769845 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elorregi |
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
| Oharrak | Katastroan partzela ugari (dozena batetik gora) datoz ahoz Otaitz edo Otzaitz eta idatziz Osaiz, Ozaiz, Osais, Otzaiz... izenez jasoak. Oso sail zabala hartzen dute: partzela batzuk Aristi baserriaren inguruan daude eta beste batzuk Astoaga inguruan. A artikulua? |
Otsaitzerrota
| Koordenatuak | X546614 Y4770647 [D_223568] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2015 |
| Auzoa | Elorregi |
| Elem. geografikoa | ERROTA |
| Oharrak | - Horrek be… ez juau ezautzen horren izenik. Aber… hau? - Elkoartin beste aldian dauen…? - Otsaitzerreka erreka hori. Hori kriston errekia dok. - Esango dozu berriz, Iñaki? - Otsaitz erreka. - Otsaitzerreka horrek gorutz gero bittan banatzen dau, ez? - Bai, hirutan. - Hirutan? - Hau… Baiña horren izena… - Hau Astuatik jatok. Eske horrek […] ya ni idea aurreko errekatxoorrek. - Guk honi esaten jotsau Iruerrekako kruzia. […] kruzetik Iruerreka, hiru juntatzen dian tokixan han bertan. - Abeletxetik gora hiru erreka, bastante erreka polittak dittuk. - Basarri horri zela deitzen dotsazue? - Ze basarri? - Elkoarti bestaldian dauena. - Abeletxe. Hemen egon bihar dok. Abeletxe… Abeletxe ondo jak. Mapan ondo jak. Elkoarti, Abeletxe, ta errekia erdixan. Hizlaria(k): Ceciaga Inza, Roman; Eraña Lizarralde, Iñaki Herria: Bergara (Gipuzkoa) Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga, Arantzazu Aranzabal, Elisabet Agirre, Jose Angel Arriaran "Pierro" Data: 1991-11-30 Iraupena: 0:03:50 Erref: BER-254/014 |
Irudiak
Otsakillaneko denda
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Oharrak | Kale-etxetzat jo liteke? Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik? |
Otsalegi
| Koordenatuak | X544636 Y4773332 [I_19323] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERREKA |
| Bestelako jakingarriak | Askasibarbolua baino beheratxoago Aldaiazpiko parean egiten du bat Angiozarrekin. |
Otsalegi
| Koordenatuak | X544229 Y4772272 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
| Oharrak | Paraje zabala. Katastroan Usalei izenarekin datozenak ere hauek izango dira? 10-36, 9-181 partzelak. Ahoz zein idatziz Usalei/Usaley. |
Otsaluzia
| Koordenatuak | X550789 Y4779192 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Otsaluzia, Otsaluziak, Otsaluziari, Otsaluzian, Otsaluziako, Otsaluziatik, Otsaluziara |
| Oharrak | Otsaluzea ote??? Ez dago idatziz, ezta oharretan ere, antzeko lekukotzarik. Katastroan ere ez dago antzeko izenik (o*lu* egitura duenik) eta ingurua zehatz samar jasota dago. |
| Eta zuk, zer diozu? | Ezaguna jatzu izen hau? Zabal erabilia da? Zertatik etorri leiken? |
| Erantzun hemen |