Toponimia
Gaztandolako elizbidea
Koordenatuak | X545158 Y4778474 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Basalgo |
Oharrak | Bideak jasoko dira? |
Gaztañigartu
Koordenatuak | X544414 Y4774865 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Etimologia | Gaztain + igartu |
Oharrak | Luis Mari Muxikaren Euskal Toponimiazko Materialak liburuan honako lekukotasunak agertzen dira (hitzez hitz kopiatua): GASTARTU (GAZTAÑIGARTU, GAZTIARTU?), GASTASIARTU (GAZTAÑIGARTU, GAZTIARTU?), GASTEARTUBEKOA (GARTIARTU-), GAZTARTU (GAZTIARTU), GASTIARTUA (GAZTAÑIGARTU?). Ematen du parentesi artekoak bere berreraikuntzak direla. Lekukotasun guztiak XX. mendekoak dira. Kokapena moldatu egin dut. Lehen Urrupaingoiko etxeazpian Narbaizalde sailaren ondoan. |
Eta zuk, zer diozu? | Ezaguna jatzu izen hau? Zela ahoskatzen da? |
Erantzun hemen |
Gaztartu
Koordenatuak | X544603 Y4775378 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Etimologia | Gaztain + igartu |
Oharrak | GFAn ez du izenik jartzen. UBERA AUZOA, 067 zenbakia. |
Irudiak
Gaztelu
Koordenatuak | X546568 Y4772853 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Askarruntz |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Bestelako jakingarriak | Baserri honen izenetik datorkio ezizena Jose Agustin Aranzabal Askasibar, "Gaztelu", Errealeko jokalari izandakoari. 1946ko abuztuaren 23an jaio zen eta 1966 eta 1981 bitartean jokatu zuen. |
Kanpoko loturak | · Euskarazko wikipedia, Gazteluren biografia |
Irudiak
Gaztelu
Koordenatuak | X545057 Y4773160 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Aldaiegia |
Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
Oharrak | GFAn markatu barik. Angiozar errekaren adarra. Nondik nora den zehaztu beharra. Gaztelu baserria dago. |
Eta zuk, zer diozu? | Nondik nora da Gaztelu erreka? Erabilixa da izen hori? |
Erantzun hemen |
Gaztelu
Koordenatuak | X552271.3 Y4776545.5 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Elosua |
Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
Gaztelu elkartea
Koordenatuak | X544973 Y4779571 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | ELKARTEA |
Irudiak
Gaztelua
Koordenatuak | X552302 Y4776580 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Elosua |
Elem. geografikoa | MUGARRIA |
Bestelako jakingarriak | Bergara eta Azkoiti arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: --. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 75. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Gaztelua. Oharra: "V" eta "A" idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
Irudiak
Gaztelubeko basoa
Koordenatuak | X545301 Y4772089 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Aldaiegia |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Oharrak | Gaztelubekoa baserria da izan. |
Gaztelugoikoa
Koordenatuak | X544991.7 Y4773471 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Aldaiegia |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Gaztelugoikoan bizi naiz, Gaztelugoiko lagunak ditut, Gure ama Gaztelugoikoa da, Gaztelugoikotik etorri naiz, Gaztelugoikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Gaztelugoikoako lagunak ditut, Gure aita *Gaztelugoikokua da, *Gaztelugoikoatik etorri naiz, *Gaztelugoikoara noa |