Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547185 Y4775642  [] |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Buruñao |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Oharrak |
Aizkoi (Aizkoegi) baserria da. Transkribapena garbia da: Aizkointxorreta, Aizkoegi+intxorreta. Hala ere, orain kokatuta dagoen tokian katastroan ez dago izen horretako partzelarik eta Santagrazi izenekoa dago.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zein partzelatan dago zehazki? Nahiko zabal erabilia da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X550544 Y4779512 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Oharrak |
88-04-A,009*n beste lekukotza bat. Oharretan ez da beste ESTATAPETA-rik.
Katastroa: Kokapen honetan partzela bat jaso da (17/185, 4 hektarea). Ahoz ez da jaso eta idatziz bi zati dituenez honako izenak agertzen dira: ESTAPETA y CHANTEISA eta BEISOTA ("...en el término de Gurutzeta..."). Ez du ematen edozein kasutan ere oso toki zabala izan litekeenik.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X550789 Y4779192 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Otsaluzia, Otsaluziak, Otsaluziari, Otsaluzian, Otsaluziako, Otsaluziatik, Otsaluziara
|
|---|
| Oharrak |
Otsaluzea ote??? Ez dago idatziz, ezta oharretan ere, antzeko lekukotzarik.
Katastroan ere ez dago antzeko izenik (o*lu* egitura duenik) eta ingurua zehatz samar jasota dago.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Ezaguna jatzu izen hau? Zabal erabilia da? Zertatik etorri leiken?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X551393 Y4778370 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Oharrak |
Katastroan ez dator ITXUSIren antzeko toponimorik ez kokaleku horren inguruan eta ez bestela ere.
Webguneko datu-basean ere ez dago, ezta oharretan ere, ITXUSIren antzeko toponimorik.
Baliteke Hilariren lekukotasuna oker jasoa izatea eta Benitarena izatea lekukotasun baliagarri bakarra.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X550809 Y4779480 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Lekukotasunetan agertzen denez kasurik gehienetan pluralean deklinatzen da: Kortak, Kortetan....
|
|---|
| Oharrak |
XABIER ARREGIren azalpena: Baserri ezberdinek dituzten kortak pilatzen dira gune honetan. Sasoi hartan, sail hau baserri ezberdinek erabiltzen zuten. Horretarako, sail osoaren erabilera urte biz baten txandakatu egiten zuten. Sistema hau aldatzea erabaki zutenean, erabiltzaile ziren baserri ezberdinen artean banatu zuten saila"
KATASTROA: Sail mordo bat daude 17. poligonoan. Korta, Kortak eta Korteta izenak hartzen dituzte. Horrelakoak ere gertatzen dira: "Adi!17-484 partzelaren idatzizko erreferentzia Corteta bada ere, ahoz Kortak izena jasotzen du. Aitzitik, 17-468 partzelaren idatzizko erreferentzia Corta bada ere, ahoz Korteta deitzen zaio. Datu base honetan, beraz, ez da datuak jasotzerakoan akatsik egon, horrela badirudi ere.", "a medias e indiviso con la otra mitad, ocho porcioncitas de terreno, parte calvo y parte helechal en el monte Quericeta y paraje llamado `Corteta´...", "Y otra porción del terreno llamado también CORTA, helechal del término IROITA…", "Otro trozo de terreno helechal y jaral de haya en el indicado monte de Quericeta y paraje llamado `Corta´..." "Otro trozo de terreno helechal y jaral en el mismo monte y paraje, de figura trinagular,...", "…terreno helechal llamado CORTA, en el término de IRUZOTA…" "…terreno helechal llamado CORTETA …"
|
|---|