Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena

Udaleko Euskara Zerbitzuaren behin behineko proposamena. Kasu batzuetan, nahiko arrazoitua, beste batzuetan oraindik zalantza eta azterkizun dezenterekin.

Agirreak

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX541406 Y4774178 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Bestelako jakingarriak

Lehen Agirre baserria izan zenaren ingurua.

Ankabarren

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545028 Y4775906 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaUbera
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
Bestelako jakingarriak

Juan Martin Elexpururen etxeko terrenoa; bere etxeari ere izen bera jarri zion. Hona hemen bere hiztegian honetaz dakarrena: 2. Ankía. (c). top. Bada gurean terreno bat izen hau duena. Lursail luze eta aldapatsu baten barrenari esaten zaio. Ankia edo Ankabarrena deitzen zaio, eta izen arrunten moduan deklinatzen da. Lenengo Ankia labrau bia da./ Ankabarrenian ein zeben Artizkuak etxia.

Elexamendiko errekatxoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542560 Y4773767 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERREKATXOA
Bestelako jakingarriak

GFAko B5Mn markatuta ere ez. Elexamendiko iturrian sortzen ei da Juane Lonbideren arabera eta gero Saltaerrotan Angiozarrekin bat egitn du.

Eta zuk, zer diozu?

Izena erabilixa da inguruan? Beste izenik?

Erantzun hemen

Olondokoerromara

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545602 Y4775465 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

Objektua zuzendu? Normala da baso batek Erromara izena izatea? OLONDO idatziz Elorregin eta Osintxun dokumentatzen da eta ahoz Angiozarren ere jaso da.

Juanelixamendiña

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Juane elizamendi-tik etorriko da seguru. Fantziña bezala.

Iturraldea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546351 Y4775103 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Zein iturriri egingo dio erreferentzia? Izen ezaguna? Inguru horretan Bolualdea izeneko partzela pare bat ageri dira. Gertuan, Aritzabaletako etxe gainean, baserri horretako sail bat dago Iturraldea izenekoa. Hura ote da?

Aldaizarra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548144 Y4775330 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)
OharrakAldaia izen arrunt gisa erabiltzen ote da??? Bergara Aldeko Hiztegian ez dator. Katastroko lekukotzetan Iñaki Narbaizaren ahotan jaso da ALDAIXA toponimoa ahoz. Idatzizko ordainik ez dator. Horrek esan nahi du A artikuluz erabiltzen dela eta akaso izen arrunt gisa ere erabiliko dela edo zela oraintsu arte?

Etxazpia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545570.7 Y4776350.1 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Ursaltoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549270 Y4779059 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaERREKATXOA
Eta zuk, zer diozu?

Ursaltua zer da: errekatxua ala urjauzixa? Urjauzixa bada, zein partzelatan dago kokatuta, zehazki? Eta errekatxua non hasi eta amaitzen da?

Erantzun hemen

Olariagaesparrua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545695 Y4776576 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaSASTRAKA, TXARA (matorral, jaro)
Oharrak

Katastroan agertzen da esparrua izenarekin sail bat baina ez du ematen zabalera handikoa denik.