Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena

Udaleko Euskara Zerbitzuaren behin behineko proposamena. Kasu batzuetan, nahiko arrazoitua, beste batzuetan oraindik zalantza eta azterkizun dezenterekin.

Kasinoko etxea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakHau jo liteke toponimotzat? Zertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan zer izen ote du?

Espalda

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545136.8 Y4773394.5 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Artapetxo

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547120 Y4771084 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

Idatzizko erreferentziarik ez. Ematen du ez dela pisu handiko izena. Katastroan inguru horretako partzelei Elkoromuño deitzen zaie eta ez dator Artapetxorik.

Lasa hotela

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Esan hala egiten da baina ez du zentzurik hala arautzeak. Informazio hau jaso ondoren, tokiz aldatu zen gainera Ozaetako jauregira.

Surragazpiko zuloa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546974 Y4774099 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaSAKONA
Oharrak

Ez du ematen toki zabala denik. Idatziz ez da agertzen; ezta katastroan ere. Baserria Surraga arautu zen.

Kondetxara

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaSASIA
Oharrak

Gaur egun kalean sasia non dago??

Elizaurrea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546495.9 Y4773783.2 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Etxeazpiko soloa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542421.1 Y4771999.1 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)
OharrakAla elkartuta?

Zupideko etxaburua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546327 Y4773785 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

Zupide baserria da. Jo liteke toponimotzat ala deskriptibo hutsa da?

Liburiorena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Ta bestia, berriro, Liburiona. - Zein? - Hau, zera… hau zela dok… Ormazabal. - A, bai. - Liburio zuan horren aittajuna ta guk Liburiona beti. Eukiko juan igual bere izena, baiña… - […] erosi juan ha […], baiña… - Aurretik, ba, aitta bizi zuan. - Liburiona. - Ba, guk Liburiona beti. - Felix Ormazabal gero. (Juane Lonbide)

Ikusi-(e)ENA etxe izenetan (book page).