Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X542149.8 Y4772598  [D_50105] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Gorontsarriazpikoan bizi naiz, Gorontsarriazpiko lagunak ditut, Gure ama Gorontsarriazpikoa da, Gorontsarriazpikotik etorri naiz, Gorontsarriazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Gorontsarriazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Gorontsarriazpikokua da, *Gorontsarriazpikoatik etorri naiz, *Gorontsarriazpikoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544255 Y4772352 [] |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Otsalegi errekaren adarretako bat, Trangoetaarrora doana.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Jo liteke toponimotzat? Beste izenik? Ohikoa da izen hau erabiltzea. Markatutako errekabidea zuzena da? Zein partzelatan sortzen da zehazki?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541711 Y4772373 [D_50109] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2015 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko, santu izenak euskaraz eman behar lirateke. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia izan liteke webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.
|
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERMITA |
|---|
| Kanpoko loturak | · Euskal-Herria.org, argazkiak |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X540847 Y4771724 [D_232992] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zelaitxueta, Zelaitxuetak, Zelaitxuetari, Zelaitxuetan, Zelaitxuetako, Zelaitxuetatik, Zelaitxuetara |
|---|
| Oharrak |
GFAn Zelaitxueta. Lehen toki horretan Zelaitxo baserria zegoen, Bergarako Euskeran ere jasotzen denez. Orain Zelaitxueta etxea, antza. U-rekin???
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541415.8 Y4771634.5 [D_236618, D_50112] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gongeta, Gongetak, Gongetari, Gongetan, Gongetako, Gongetatik, Gongetara |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan