Noiz:al., 02/14/2011 - 12:26, nork:admin
Noiz:ol., 10/15/2010 - 23:07, nork:admin
- Bai, bai. Hor Auleta edo Lamarain inguruan ez zara akordauko hola besterik bape…?
- Loittigaiña, ha hurrengo barranku. Loitti…
- A, bai, han basarrixa edo zeuan lehen…
- Etxia zuan. Bai, ba. Luis […] han jaiotakua zuan. […]. Loittigaiña.
- Ez nekixen Luis han jaiotakua zanik.
- Bai.
Biltzailea:
Andoni Larrañaga, Miren Pantxeske Azkarate
Noiz:ar., 08/31/2010 - 13:51, nork:admin
- Tximixua? Bueno, Tximixua egongo dok hamen gutxi gorabehera. Kruzia nun jak Isuskitzara juteko ta Ziarrerokora ta?
- Isuskitza hor dao.
- Kruzia.
- Isuskitza…
- Hamen izango da?
- Ez, ez, behien, beherao, beherao.
- Hau da Kotzabal.
- Bai, hamen izango dok.
- Kotzabal eta hemen Ziarrero. Ez, pistia nik ez dakit nundik doian eta.
- Bueno, lehengo bidetatik eindda jarek pistak, e! Lehengo… lehen zian bidetatik.
- […] gu hona gatoz. Isuskitza…
- Kotzabal… Kotzabal hamen?
Noiz:ar., 08/31/2010 - 13:03, nork:admin
- Han Ipiñarrixako… tik gora datorren… pistatik goraora… gora datorrena beste bat izena ta lehenao etorri zan haretxekin be ez jakun akordau haxe izena. Ez jat akordaitten zela dan. Han beste izen bat bada. Itxoin… Gaztaiña… Gaztaiña…
- A! Txorigaztaiñeta.
- Txorigaztaiñeta, hori da! Txorigaztaiñeta! Ha ez jakun akordau orduantxe be.
- Txorigaztaiñeta nun dao?
- Txorigaztaiñeta hantxe…
Biltzailea:
Andoni Larrañaga, Miren Pantxeske Azkarate
Berriemalea:
Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos
Noiz:ar., 08/31/2010 - 10:37, nork:admin
- Gero, auzua zela deitzen da hamen?
- Elorregi.
- Guk San Prudentzio betik esan izen dou, baiña oin Elorregi esaten da.
- Elorregi.
- Elorregi…
- Elorregi berez bazan lehen zeozer?
- A, ez dakit nik…
- Segurutik auzua, Elorregi auzua.
- Zeatik hamen dare Elorraundi, Elorregoiti… Elorregi dexente. Bai, eta ez dakit nik hortik etorriko dan, edo…
- Seguru.
Biltzailea:
Andoni Larrañaga, Miren Pantxeske Azkarate
Berriemalea:
Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos
Noiz:ar., 08/31/2010 - 08:44, nork:admin
- Gaiñekaldian ez dao beste bentan bat edo?
- Olazarran parian bai beste basarri bat bajak.
- A, bai, bai… Auntzerreka edo… Auntzerreka…
- Auntzerreka.
- Auntzerreka hori da? Auntzerreka hau da? Milla bider entzunda, baiña…
- Gero hor gora… baiña… gero hor gora juandako hor mendi hori Suspitxu haura dok, berriz. Hori hor egongo dok, ba.
(...)
Biltzailea:
Andoni Larrañaga, Elisabet Agirre, Jose Angel Arriaran
Berriemalea:
Felix Aristegi, Moises Arriaran
Noiz:ol., 08/27/2010 - 17:36, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Zalantza izan dugu Armiñoeta eta Armuñoetaren artean, inguruan bertan baitaude Elkoromuño eta Ostromuño, esan Elkoromiño eta Ostromiño esaten direnak eta B5Mn Almuñueta eta MTNEn Almunueta baitatoz. Armuñoetaren idatzizko lekukotasunik ez dagoenez eta esan Armiñoeta esaten denez, Euskaltzaindiaren irizpenari jarraituaz, Armiñoeta aukeratu da. |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Armiñoeta, Armiñoetak, Armiñoetari, Armiñoetan, Armiñoetako, Armiñoetatik, Armiñoetara |
|---|
| Oharrak |
Desagertua. Kokapen zehatzik ez. Bergarakoartxiboa.net-en ere agertzen da: "Datak: 1832/03/31 - 1832/03/31.
Izenburua: Escritura de censo de doscientos ducados dada por Bernardo de Mujica y su mujer María Antonia de Luariz Arizti con hipoteca de su casería de Arminueta a favor del cabildo y memoria de misa cantada fundada por Luis de Zumalabe"
|
|---|
| Ikusi | Armuñoeta (toponimo). |
|---|
Noiz:al., 07/05/2010 - 17:42, nork:admin
- Hemen barrenian txabolatxo batzuk-edo agertzen dia.
- Bai, hori da Abrain.
- Abrain?
- Bai, Abrain. Hori be lehenao basarrixa izandakua da.
- A bai, e?
- Bai. Bi edo hiru aldiz ein eta beti jausi […] etxia. Itxuria lurrak batuago[…] Zabaletak badaukaz ganauak eta […]. Hori beti [jausitta…].
Biltzailea:
Andoni Larrañaga, Elisabet Agirre, Jose Ramon Jauregi
Noiz:ol., 06/25/2010 - 16:54, nork:admin
| Koordenatuak | X545869 Y4776128  [D_49441] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | San Juan |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Olariagabekoan bizi naiz, Olariagabeko lagunak ditut, Gure ama Olariagabekoa da, Olariagabekotik etorri naiz, Olariagabekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Olariagabekoako lagunak ditut, Gure aita *Olariagabekokua da, *Olariagabekoatik etorri naiz, *Olariagabekoara noa
|
|---|
| Oharrak | Mapan "Olariagak" jaso genuen, guztientzat orokorrean, toki gutxi zegoelako.
|
|---|
Noiz:ar., 06/22/2010 - 07:53, nork:admin
- Agarre goikotik gora ondiokan beste bi dauzkau, uste dot.
- Bai, Anduri.
- Anduri, eta…?
- Ta Posaa. Lehen Posada izango zuan, baiña Posaa, guk Posaa esaten dotsau.
- Bale, gorao ez dao besterik…?
- Hor Anduri ta Posaan ez dittuk bizi. Hau, Anduri, hori arregalauta euki bihar juek hor asteburuak-eta eitteko ta ondo ipinitta daola esaten juek Anduri.