KALEA

ARRIBA DE VIDACRUZETA

Noiz:az., 12/16/2009 - 20:01, nork:estepan
Izaera: 
I
Urtea: 
1775
Erref. Kartografikoa: 
88-19-K,177/152
Gaurkoa: 
BIDEKURUTZETA/SAN PEDRO
Elementu geografikoa: 
KALEA
Auzoa: 
Kalea
Erreferentzia bibliografikoa: 
GPAH: H-261,FOL.67

ARRABAL

Noiz:az., 12/16/2009 - 20:01, nork:estepan
Izaera: 
I
Urtea: 
1593
Erref. Kartografikoa: 
88-19-K,??
Gaurkoa: 
ARRABAL
Elementu geografikoa: 
KALEA
Auzoa: 
Kalea
Erreferentzia bibliografikoa: 
GPAH: I-131,FOL.15
Oharrak: 
"CALLE DEL ARRABAL"

ARRAVAL

Noiz:az., 12/16/2009 - 20:01, nork:estepan
Izaera: 
I
Urtea: 
1579
Erref. Kartografikoa: 
88-19-K,??
Gaurkoa: 
ARRABAL
Elementu geografikoa: 
KALEA
Auzoa: 
Kalea
Erreferentzia bibliografikoa: 
GPAH: I-119,FOL.397
Oharrak: 
"CALLE DEL ARRAVAL"

ABADE KALIA

Noiz:az., 12/16/2009 - 19:59, nork:estepan
Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Abadia bizi dana?
- Parrokuanekua beti.
- […], eliziana da hori.
- Eliziai izenik emoten dotsazue?
- Elizia? San Migel.
- San Migel?
- Bai.
- Abadetxia [horrek], Abadetxiak. Ta horri zerorri, barrixo horri esaten otsen Abade kalia. Abadiak bizi zittuan han ta Abade kalia.

Erref. Kartografikoa: 
88-18-D,216
Gaurkoa: 
ABADE KALEA
Elementu geografikoa: 
KALEA
Auzoa: 
Angiozar
Erreferentzia bibliografikoa: 
23
Biltzailea: 
Arantzazu Aranzabal, Jose Angel Arriaran
Berriemalea: 
Karmen eta Bizenta Inza

Barrenkalea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547855 Y4774297 Mapan ikusi [K_074_1310]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Barrenkalea, Barrenkaleak, Barrenkaleari, Barrenkalean, Barrenkaleko, Barrenkaletik, Barrenkalera
IkusiBarrénkale (berba).

Mizpildi

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547894 Y4774150 Mapan ikusi [K_074_1480]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA

San Pedro

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547839 Y4774106 Mapan ikusi [K_074_1491]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
Arautzeari buruzko azalpenak1993an Euskaltzaindiaren irizpenarekin San Pedro onartu bazen ere 2010ean Euskaltzaindiak Done Petri jartzea proposatu du: "Arauzko izena Done Petri da". Hala ere, Udalak, 2011n, herri-erabilerari jarraiki, 1993an finkatutako izena bere horretan uztea erabaki du. Hala ere, egokia iruditzen zaigu webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA

Abadekalea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543113 Y4773702 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaKALEA
Etimologia

Abade + kalea. Lekukotasunean adierazten zaigu izen hori ematen zitzaiola abadeak han bizi zirelako.

Eta zuk, zer diozu?

Erabiltzen da? Zertatik dator? Gaur egun badu balio ofizialik? Beste izenen bat erabiltzen da?

Erantzun hemen

Zubieta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547567 Y4774661 Mapan ikusi [K_074_2310]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zubieta, Zubietak, Zubietari, Zubietan, Zubietako, Zubietatik, Zubietara

Masterreka

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547812 Y4774538 Mapan ikusi [K_074_1210]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Masterreka, Masterrekak, Masterrekari, Masterrekan, Masterrekako, Masterrekatik, Masterrekara