BASOA (bosque)

Bidebaso

KoordenatuakX544988 Y4772437 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastrotik hartuta. Garitaobarrenengo Frantziska Lamarainek. Ahoz zein idatziz Bidebaso. 10/121 partzela. 2 hektarea inguru.

BASOBERRIXAK

Izaera: 
A

- B: Illarramendi dago Pol-pol errekia goittik behera gatozela, alde batera gelditzen da zera… - J.M: Lehen esan dou Basoberrixak? Alde batetik, ta haura beste aldetik. - B: Bai, Basoberrixak eta zera be bai behera hara orduko… Erref: BER-239/002

Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Osintxu
Biltzailea: 
Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose M. Jauregi, Benita Epelde

ZELETA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Hurrengua hori Azkortako horrek… haura txabolondua, lehengunian esan… zela dauka izena?

- Zeleta?

- Zeleta. Hik [billauko dok] txabolia, [ez dao…], baiña aber. Hara jungo gaittuk ondo, eztok?

- Hori ze…? Erreka kontra esaten dozu, ez?

- Ez, hori gaintxuan daok, e! Errekia gertuan jaukak, baiña [bertan… gaintxua].

- Bai, bai, bai.

- Hara jungo gaittuk. Haura Zeleta hari.

Erref. Kartografikoa: 
88-03-E,055
Gaurkoa: 
ZELETA
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Osintxu
Erreferentzia bibliografikoa: 
04
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

ZENESTI

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Azkorta azpiko sasoi bateko sagastixa, piñu sartuta daona.
- Zenestixa.
- Zenesti. Hari beti Zenesti esan izen dotsau ta Pakorron saillak ez jakixat zela daukan izena harek. Hik jakingo dok.
- […].
- E?
- Dana Zenesti aldia haura.
- Haura depositto alde hori…
- Bai, bai, bai, haura Zenesti.

Erref. Kartografikoa: 
88-03-E,028
Gaurkoa: 
ZENESTI
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Osintxu
Erreferentzia bibliografikoa: 
04
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

ZUAIZTIXA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Horri pegante… Horri pegante segixok.

- Zulorutz.

- Zuaizti [zuan hori]…

- Bai.

- Hortik gora […]?

- Zuaiztixa.

- [Hori ze da] Azkorta…?

- Hori daok Azkorta basarrixa baiño aurreratxuao zeoze, goratxuao,…

- Errekatxo [hortan] bittartian?

Erref. Kartografikoa: 
88-03-E,036
Gaurkoa: 
ZUARIZTIA
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Osintxu
Erreferentzia bibliografikoa: 
04
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

ZUARDI

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Pare-parian behera Frakazar aldera gatozela, Olitturri haxe… zera dok… Zuardi, haxe dok. Hemendik goiazela
eskuma aldiai esaten jakok… e… zera… zelan esan dot? Arraibe. Arraibe. Eskuma aldiai Arraibe.
- Hemendik nora goiazela?

Erref. Kartografikoa: 
88-17-E,049
Sinonimo: 
ZUGARDI(25)
Gaurkoa: 
ZUGARDI
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Angiozar
Erreferentzia bibliografikoa: 
17
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga
Berriemalea: 
Paulo Aranzabal

ZUGARDI

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992
Erref. Kartografikoa: 
88-17-E,049
Sinonimo: 
ZUARDI(17)
Gaurkoa: 
ZUGARDI
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Angiozar
Erreferentzia bibliografikoa: 
25
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Miren Pantxeske Azkarate
Berriemalea: 
Luzio Atxotegi

ZELAUNDIXA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992
Erref. Kartografikoa: 
88-04-E,073
Gaurkoa: 
ZELAUNDIA
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Elosu
Erreferentzia bibliografikoa: 
02
Biltzailea: 
Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose M. Jauregi, Benita Epelde

ZALDUMENDIKO GASTAÑAIXA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Zaldumendiko… oin ez dakit nik gaztaiñixa… lehen gaztaiñaixa zan hor ta oin piñudixa o ze ipiniko dozuen.
- Zeuek beti esan izan dotsazuena.
- Ba, guk esan… ez da guria ta…

Erref. Kartografikoa: 
88-19-AD,006
Gaurkoa: 
ZALDUMENDIKO GAZTAINADIA
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Goiauzoa
Erreferentzia bibliografikoa: 
06
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Elisabet Agirre, Jose Angel Arriaran
Berriemalea: 
Felix Aristegi, Moises Arriaran

ZANIOLA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992
Erref. Kartografikoa: 
88-04-B,018
Gaurkoa: 
ZANIOLA
Elementu geografikoa: 
BASOA (bosque)
Auzoa: 
Osintxu
Erreferentzia bibliografikoa: 
01
Berriemalea: 
Hilari Gantxegi
Oharrak: 
OSINTXU-ELOSU