Zabaldoa

Noiz:ol., 11/04/2011 - 19:51, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea. []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)

OLALDEKO TXABOLIA

Noiz:ol., 11/04/2011 - 19:42, nork:admin
Izaera: 
A
Urtea: 
1991

- Ta hor Galartza inguruan holako aparteko izenik?

- Galartza inguruan, ba, guk…

- Etxe-bueltia.

- Etxe-ostia esaten gontsan guk horra aldera dauenai. Etxe-ostia esaten dotsau horra aldera dauenai. Ta aurreratxuao, ba, Olaldeko txabolaldia. Haura Olaldeko sailla dok. Lehen Olaldeko txabolia hor markau dok…

- Bai.

Elementu geografikoa: 
TXABOLA, BORDA
Auzoa: 
Osintxu
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

Olaldeko txabola

Noiz:ol., 11/04/2011 - 19:40, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea. []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaTXABOLA, BORDA

MEKOLALDE

Noiz:ol., 11/04/2011 - 19:18, nork:admin
Izaera: 
A
Urtea: 
1991

- [Hor] Mekolalde ze da? Ez da auzua Mekolalde, ala bai? Auzua da?

- Hoixe […]. Oin, ba, Mekolalde Osintxun moduan, Mekolalde. Oin Mekolaldek auzuak jauzkak: hau Agarre aldia… ha ez jakixat ze auzo [dan], Mekolalde Agarretik gora basarrixak, [hor…] dittuzue gero.

- Baiña justo Mekolalde pegante Basalgo ez da sartzen bertaraiño?

- Bai, alde batera.

- Alde batera?

Elementu geografikoa: 
AUZUNEA
Auzoa: 
Osintxu
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

KLABELINGAÑA / KLABELIN AITZA(K)

Noiz:ol., 11/04/2011 - 18:15, nork:admin
Izaera: 
A
Urtea: 
1991

- Untzeta goikuan?
- Goikua baiño gorao dao Klabelin gaiña.
- Gain bat?
- […buzoia…]
- Hori gutxienez…
- Haundiña, e?
- Gallastei torrera bittartian. […]
- Orduan, bi dare parian, ez? Haundiña?
- Haundiña. Gero handik Gallastei torrera bajatzen dok.
- Klabelin gaiñetik Untzeta goikora bittartian beste tontor bat edo dao, horrek izenik bai?

Elementu geografikoa: 
TONTORRA, GAINA (cima)
Auzoa: 
Osintxu
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga, Jose Angel Arriaran, Jose Ramon Jauregi
Berriemalea: 
Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia

Sostra

Noiz:ol., 11/04/2011 - 00:50, nork:admin
KoordenatuakX548961 Y4777301 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASOA (bosque)

Iturbeerreka

Noiz:ar., 10/25/2011 - 16:00, nork:admin
KoordenatuakX547095 Y4773103 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAgirre
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Eta zuk, zer diozu?

Ahozko bilketan ez zen jaso. Ezaguna jatzu? Zabal erabilixa da? Zela ahoskatzen da: Itturberreka ala Itturbeerreka (2 E-rekin)?

Erantzun hemen

Larreakoa

Noiz:al., 10/24/2011 - 10:48, nork:admin
KoordenatuakX548121 Y4774470 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaBASERRIA

Karloskoa

Noiz:al., 10/24/2011 - 09:58, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea. []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaBASERRIA

Zokotegi

Noiz:ol., 10/07/2011 - 14:17, nork:admin
KoordenatuakX552786 Y4775978 Mapan ikusi [I_19237]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaERREKA
Etimologia

zoko + tegi

Bestelako jakingarriak

Elosutik behera, Zokotegi baserria egon zen parajearen ingurutik, Aizpurutxora doan erreka. Bergara eta Azkoitiren arteko muga egiten du sail luze batean.